Traduceri pentru mediul audiovizual: subtitrare și dublare
Suntem cu toții atât de obișnuiți cu platformele care ne aduc filmele și serialele în sufragerie, încât rar ne amintim că în […]
Etichetă: firma de traduceri
Traduceri pentru marketing și publicitate
Am avut mai demult un document de tradus – era un mix de explicații despre o tehnologie nouă și text publicitar, astfel […]
Diferența dintre interpret și traducător
Este larg răspândită ideea că profesia de traducător ar fi aceeași cu cea de interpret, deoarece atât un traducător, cât și un […]
Traduceri romana-spaniola
„Traduceri romana-spaniola” este ceva ce caută toți cei care au nevoie în general de documente în limba română care trebuie traduse în […]
Translator română-engleză
„Translator română-engleză”, „traducător română engleză” sau orice altă combinație de limbă română cu o limbă străină – asta ai căutat, nu-i așa? […]
Translator român-englez
Articolul de astăzi se va axa pe definirea activității unui translator român-englez. Iar când vorbim de translator vorbim de acea persoană care […]
Traduceri română-spaniolă/traducator
În ultimele două articole am discutat despre traduceri în general. Iar în articolul precedent am folosit drept exemplu traducerile engleză-română. Astăzi am […]
Traduceri
În articolul anterior am discutat despre ce anume avem nevoie pentru a-ți putea furniza o ofertă de preț personalizată. Pe scurt, articolul […]
Traduceri engleză-română
Mai jos vom răspunde la întrebările despre traduceri engleză-română pe care voiai mereu să le pui, dar nu aveai cui. De exemplu, […]
Firma de traduceri profesionistă și aventura de a o găsi
Firma de traduceri profesionistă este subiectul principal al acestui articol. Dacă în postarea trecută discutam despre criteriile prin care poate fi evaluat […]