Ce te face expert în traducerile scrise

Te-ai întrebat vreodată ce presupune să devii expert în traducerile scrise? Ei bine, nu este chiar așa de ușor cum li se pare celor care nu au încercat niciodată să-și mențină nivelul de concentrare ore în șir în fața unui text cu termeni complicați, fără să greșească. Deși Internetul este plin de vorbitori de limbi […]

Ruxandra: traducător și intrepret

Ruxandra: Despre mine ca traducător şi interpret

M-am gândit la ce anume aș putea scrie în primul articol de pe acest blog. Subiectul trebuie să fie unul extrem de incitant pentru a-ți atrage atenția și pentru a te face să vrei să revii aici. M-am gândit ce ușor ar fi fost ca altcineva să scrie în locul meu. Poate cineva cu experiență […]